fineの意外な意味

fine：罰金

よく、娘を連れて地元の図書館に行きます。絵本読み聞かせ会（ストーリータイム）が毎週開催されており、絵本を読むだけじゃなく、歌や手話、ダンスもあって子供達は大喜びなんですよね。

あと、驚いたのが、子供コーナーにはオモチャがいっぱいあるんです🧸モノレール、ブロック、お買い物ごっこができるオモチャ等…最近の図書館ってこんな感じなのかな？それともアメリカだから？？ありがたいんですが、子供は本よりオモチャに夢中っていう…笑

さて、もちろん図書館で本も借ります。先日、返却日までに返せず延滞してしまったんですよ。そしたら、図書館のパーソナルページに Finesという項目が。この時すでに罰金という意味は知っていたのですが、それにしても、延滞したら罰金を払うのか…と驚いたというお話でした。日本もそうなんかな？

fineには罰金という意味があります。名詞です。よく聞くのは、交通違反の罰金かな？アメリカの学校付近の道路には「SCHOOL ZONE FINES DOUBLED」や「FINE HIGHER」という交通看板が立っています🚌